Dobro Pojalovat v bibliotyeku – Добро пожаловать в библиотеку
(Welcome to the Library)
Our libraries are pleased to have been able to work alongside colleagues, communities, and partners to offer support to refugees arriving in Hampshire.
Alongside free and flexible emergency library membership and information on our services, which has been translated into Ukranian and Russian, we have also been able to offer Ukrainian Connections drop-in sessions for Ukrainian guests and their hosts in many of our libraries. Needs have varied, but many people attending these sessions are seeking local information, activities for children, access to the internet, support with completing forms, and company in a welcoming space where people are willing to listen without judgement.
For information on all events and activities at your local library, including Ukranian Connections sessions please visit our website
In addition to this direct support, we have also created a special collection of books to take you beyond the headlines. Explore the country’s history, culture and literature with our two BorrowBox promotions – Ukraine and Read Ukraine.
In Wartime, Stories From Ukraine
Making his way from the Polish border in the west, through the capital city and the heart of the 2014 revolution, to the eastern frontline near the Russian border, seasoned war reporter Tim Judah brings a rare glimpse of the reality behind the headlines. Along the way he talks to the people living through the conflict – mothers, soldiers, businessmen, poets, politicians – whose memories of a contested past shape their attitudes, allegiances and hopes for the future. Together, their stories paint a vivid picture of a nation trapped between powerful forces, both political and historical.
Ukraine Diaries is acclaimed writer Andrey Kurkov’s first-hand account of the ongoing crisis in his country. From his flat in Kiev, just five hundred yards from Independence Square, Kurkov can smell the burning barricades and hear the sounds of grenades and gunshot.
Life Went on Anyway (Stories)
The stories in Ukrainian film director, writer, and dissident Oleg Sentsov’s debut collection are as much acts of dissent as they are acts of creative expression. These autobiographical stories display a Tarkovsky-esque mix of nostalgia and philosophical insight, written in a simple yet profound style looking back on a life’s path that led Sentsov to become an internationally renowned dissident artist.